We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Ils cassent le monde

from Roma by J.P.Simões

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €0.30 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Limited Edition Compact Disc (SOLD OUT / ESGOTADO)
    Compact Disc (CD) + Digital Album

    All images were painted in oil by artist Luís Lázaro who also took care of all the artwork. Comes in a beautyfull digipack with six pages. It's really very nice...

    Includes unlimited streaming of Roma via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

  • Full Digital Discography

    Get all 3 J.P.Simões releases available on Bandcamp and save 40%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Roma, Boato, and 1970. , and , .

    Purchasable with gift card

      €9.60 EUR or more (40% OFF)

     

about

Music: JP Simões / Lyrics: Boris Vian

lyrics

Ils Cassent le Monde (Boris Vian)


Ils cassent le monde

En petits morceaux

Ils cassent le monde

A coups de marteau

Mais ça m’est égal

Ça m’est bien égal

Il en reste assez pour moi

Il en reste assez


Il suffit que j’aime

Une plume bleue

Un chemin de sable

Un oiseaux peureux

Il suffit que j’aime

Un brin d’herbe mince

Une goutte de rosée

Un grillon de bois


Il peuvent casser le monde

En petits morceaux

Ça m’est égal

Ça m’est bien égal

Il en reste assez pour moi

Il en reste assez


J’aurai toujours un peau d’air

Un petit filet de vie

Dans l’oeil un peau de lumière

Et le vent dans les orties


Et même et même

S’ils me mettent en prison

Ça m’est égal

Ça m’est bien égal

Il en reste assez pour moi

Il en reste assez


Il suffit que j’aime

Cette pierre corrodée

Ces crochets de fer

Ou s’attarde un peu de sang

Je l’aime, je l’aime,

La planche usée de mon lit

La paillasse et le châlit

La poussière de soleil

J’aime le judas qui s’ouvre

Les hommes qui sont entrés

Qui s’avancent qui m’emmènent

Retrouver la vie du monde

Et retrouver la couleur

J’aime ces deux long montants

Ce couteau triangulaire

Ces messieurs vêtus de noir

C’est ma fête et je suis fier

Je l’aime, je l’aime,

Ce panier rempli de son

Où je vais poser ma tête

Oh je l’aime pour de bon


Il suffit que j’aime

Un petit brin d’herbe bleue

Un goute de rosée

Un amour de oiseaux peureux


Ils cassent le monde

Avec leurs marteaux peasent

Mais ça m’est égal

Ça m’est bien égal

Il en reste assez pour moi

Il en reste assez mon couer.

credits

from Roma, track released May 17, 2013

license

all rights reserved

tags

about

J.P.Simões image

J.P.Simões Lisbon, Portugal

J.P.Simões is a portuguese musician, singer-songwriter who also writes fiction and musical theatre. Is music and live performances are very well known and celebrated, especially in Portugal and Brasil. After playing with a lot of bands, such as Pop Dell'Arte, Belle Chase Hotel and Quinteto Tati, he´s now releasing is third solo album, "Roma". ... more

contact / help

Contact J.P.Simões

Streaming and
Download help

Report this track or account

J.P.Simões recommends:

If you like J.P.Simões, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Beans joins the show to discuss his album release, "ZWAARD".

listen now